Comandante Che Guevara

موضوع: Comandante Che Guevara الإثنين مارس 01, 2010 5:12 pm

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

[size=21]Spanish
Hasta Siempre Comandante Che Guevara

La primera cancion esta escrita
cuando nuestro Comandante en Jefe
leyo la carta de despedida del Che

Aprendimos a quererte,
Desde la historica altura,
Donde el sol de tu bravura
Le puso cerco a la muerte.

Aqui se queda la clara,
La entranable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara.

Vienes quemando la brisa
con soles de primavera
para plantar la bandera
con la luz de tu sonrisa

Aqui se queda la clara,
La entranable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara.

Tu amor revolucionario
te conduce a nueva empresa,
donde espera la firmeza
de tu brazo libertario.

Aqui se queda la clara,
La entranable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara.

Aqui se queda la clara,
La entranable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara.

Seguiremos adelante
como junto a ti seguimos
y con Fidel te decimos:
"Hasta siempre Comandante!"

Aqui se queda la clara,
La entranable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Ché Guevara.

Aqui se queda la clara,
La entranable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara.

------------------------------------------------------

English

Until Always

We learned to love you
from the heights of history
with the sun of your bravery
you laid siege to death

The deep transparency of your presence
became clear here
Commandante Che Guevara
Your glorious and strong hand
fires at history
when all of Santa Clara
awakens to see you

You come burning the winds
with spring suns
to plant the flag
with the light of your smile

Your revolutionary love
leads you to a new undertaking
where they are awaiting the firmness
of your liberating arm

We will carry on
as we did along with you
and with Fidel we say to you:
Until Always, Commandante!

Arabic

حتى دائماً
تعلمنا محبتك
من مرتفعات التاريخ
بشمس شجاعتك
حاصرت الموت

محبوبةًٌ شفافية حضورك
أصبح واضحاً هنا
كوموندانتي تشي غيفارا
يدك المجيدة و القوية
نيرانٌ في التاريخ
عندما كل سانتا كلارا
تصحو لرؤيتك

تأتي احتراق الرياح
بالشموس الربيعية
لزراعة العلم
بضوء ابتسامتك

حبك الثوري
يقودك إلى تعهُدٍ جديد
حيث هم ينتظرون الحزم
زراعك المحرر

نحن سنواصلهم
كما عملنا معك
و مع فيدل نقول إليك
حتى دائماً كوموندانتي

[/size]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]